Biographie
| Geboren: | 1992 | in Rosenheim, Deutschland |
| Studium: | 2014 - 2019 | "Südosteuropastudien" an der Universität Regensburg |
| Bachelorarbeit: Kodifizierte Sprachnorm und Usus im Bosnischen. Eine Web-Korpus basierte Untersuchung | ||
| 2019 - 2023 | "Slavistik" (M.A.) an der Universität Regensburg | |
| Masterarbeit: Kontrollwechsel und Maschinelle Übersetzung: Analyse deutsch - kroatischer Übersetzungsäquivalente auf Grundlage korpusbasierter Daten |
| Wissenschaftliche Tätigkeit: | 2/2018 - 9/2023 | SHK am Institut für Slavistik der Universität Regensburg (bei Prof. Dr. B. Hansen) |
| Seit 10/2023 | Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Slavistik der Universität Regensburg (bei Prof. Dr. B. Hansen) |
Forschung
Forschungsschwerpunkte:
Corpus studies, Kontrastive Linguistik, Maschinelle Übersetzung, Komplement - Kontrolle
Publikationen
2022:
Mitarbeit am Korpus: Bučková, A. – Nekula, M. – Lukeš, D. – Wozniak, M. – Wastl, M. – Polowy, L.: JAZYKY V MIGRACI: Dvojjazyčný jazykověbiografický korpus neformální mluvené češtiny a němčiny / SPRACHEN IN MIGRATION: Bilinguales sprachbiographisches Korpus – gesprochenes, informelles Deutsch und Tschechisch. Ústav Českého národního korpusu FF UK, Praha 2022. Available from WWW: www.korpus.cz
Vorträge
- AI and Machine Translation - Challenges for linguistics (mit Prof. Dr. B. Hansen). Vortrag in "Southeast European Studies Online Platform: Interdisciplinary approaches to digital humanities". 23.11.2023
Veranstaltungen
Wintersemester 2023/24
Einführung in die Linguistik II (Bosnisch, Kroatisch, Serbisch)
Begleitübung zur Vorlesung "Syntax und Sprachpraxis. Slavische Satzstrukturen im Überblick"
Wintersemester 2022/23
Tutoriat: Einführung in die Linguistik II (Bosnisch, Kroatisch, Serbisch)
