Aktuelles / Veranstaltungen

Vortragsankündigung: Blerina Kelmendi - Spracherhalt und Sprachwandel

Transgenerationales Sprachverhalten eines albanischsprachigen Familiennetzwerks in Deutschland.

Herzliche Einladung zum Vortrag von Blerina Kelmendi am 07.12.2023 um 10 Uhr c.t. in Raum VG 0.24 (Vielberthgebäude). 

Weitere Informationen mit genauer Beschreibung finden Sie hier. 

Ankündigung der Tagung Sprach(en)politik in Deutschland

Am Leibniz-Institut für Deutsche Sprache in Mannheim findet vom 4.-6. September 2024 die Tagung "Sprach(en)politik in Deutschland: Perspektiven auf Sprachminderheiten- und Mehrsprachigkeitskonstellationen" statt.  

Bis zum 31. Januar 2024 können Abstracts eingereicht werden. 

Weitere Informationen finden Sie im CfP oder auf der Website. 

Einladung zur internationalen Tagung Comparative Punctuation Worldwide

Die internationale Tagung "Comparative Punctuation Worldwide" findet am 22.-24. September 2023 an der Universität Regensburg statt.  

Das Tagungsprogramm und weitere Informationen finden Sie auf der Website. 

Ankündigung der internationalen Tagung Historische Mehrsprachigkeit und Sprachkontakt mit Varietäten des Deutschen

Die internationale Tagung "Mehrsprachigkeit und Sprachkontakt mit Varietäten des Deutschen: Überlieferung, Forschungsstand und Perspektiven" findet am 25.-27. April 2024 an der Heidelberger Akademie der Wissenschaften statt. 

Abstracts werden bis zum 1. Dezember 2023 erbeten. 

Weitere Informationen finden Sie hier (deutsch/englisch). 

Ausschreibung des DIMAS-Preises

Zum vierten Mal schreibt das DIMAS und der Leibniz-WissenschaftsCampus "Europa und Amerika in der modernen Welt" den Regensburger Preis für regionalwissenschaft-liche Abschlussarbeiten aus.

Prämiert werden sollen herausragende Master- oder Zulassungsarbeiten, die im Sommersemester 2022, Wintersemester 2022/23 oder Sommersemester 2023 an der Universität Regensburg eingereicht wurden. Der erste Preis ist mit 400 Euro dotiert. Für die beiden zweiten Preise werden je 200 Euro vergeben.

Absolvent*innen der Fakultäten SLK, PKGG, Katholischen Theologie, Humanwissen-schaften, Rechtswissenschaft und Wirtschaftswissenschaften können sich bis zum 12. November 2023 bewerben.

Weitere Informationen finden Sie hier (deutsch/english) oder auf der Website. 

Ankündigung der Tagung German Abroad 5

Die internationale Tagung "German Abroad 5: Extraterritoriale Varietäten des Deutschen weltweit", die unter der wissenschaftlichen Leitung von Sebastian Kürschner (KU Eichstätt) und Claudia Maria Rhiel (LMU München) steht, findet vom 10.-13. Oktober 2023 in Eichstätt und München statt. Am 9. Oktober wird ein Pre-Conference-Workshop für Nachwuchswissenschaftler/-innen angeboten. 

Die Konferenz bietet einen Überblick über die gesamte Breite der extraterritorialen Varietäten des Deutschen und fokussiert system- und soziolinguistische Besonderheiten deutschsprachiger Sprachminderheiten aus den Perspektiven der Variationslinguistik, Sprachkontakt- und Mehrsprachigkeitsforschung. Beiträge kommen aus allen fünf Kontinenten.

Das Tagungsprogramm finden Sie hier. Weitere Informationen erhalten Sie auch auf der Website. 

Einladung zu Vorstellungsvorträgen zur Besetzung einer Juniorprofessur für Mehrsprachigkeit

Zur Besetzung einer Juniorprofessur für Mehrsprachigkeit (TT W1 auf W2) finden am 10. Juli 2023 im Raum SG 2.14 (Sammelgebäude) an der Universität Regensburg Vorstellungsvorträge statt. 

Weitere Informationen zu den Vorträgen finden Sie hier. 

Announcement of a new EUP book series: "New Directions in World Englishes Research"

Sarah Buschfeld releases a new book series, "New Directions in World Englishes Research", which reflects on the latest linguistic developments and realities of the global spread of English.  

For further information click here or go to the website. 

Ankündigung der Konferenz "Comparative Punctuation Worldwide"

Die Konferenz "Comparative Punctuation Worldwide (compunc)" findet vom 22.-24. September 2023 an der Universität Regensburg statt. 

Bis zum 31. Januar 2023 können Abstracts für die Teilnahme als Vortragende/r eingereicht werden. 

Weitere Informationen finden Sie im Call for Papers oder auf der Website.

Einladung zu Gastvortrag und Diskussion

Prof. Dr. Kai von Fintel (Linguistics and Philosophy, Massachusetts Institute of Technology) hält einen Gastvortrag zum Thema "Unasked Questions".

Ort: Universität Regensburg, H25

Zeit: Donnerstag, 23.06.2022, 10:15-11:45 Uhr

Weitere Informationen finden Sie hier. 

Stellenausschreibung

Die Juniorprofessur für Mehrsprachigkeit und Deutsch als zusätzliche Sprache beschäftigt sich in Forschung, Lehre und Transfer mit der sprachlichen Vielfalt. 

Dort ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Stelle als Wissenschaftlicher Mitarbeiter/Wissenschaftliche Mitarbeiterin (m/w/d) zu besetzen. 

Bewerbungsschluss ist der 27. März 2022.

Weitere Informationen finden Sie hier. 

Einladung zur Online-Konferenz über multiethnische Gesellschaften in Zentralasien und Sibirien

Am 18. und 19. Februar 2022 (von 9:00-13:00 Uhr) findet die Online-Konferenz "Multiethnic Societies of Central Asia and Siberia Represented in Indigenous Oral and Written Literature – The Role of Private Collections, Archives and Libraries" der Universität Göttingen statt. 

Für die Teilnahme können (englische!) Abstracts bis spätestens Weihnachten 2021 eingereicht werden. 

Weitere Informationen finden Sie hier oder auf der Website. 

Online-Vortrag "Mehrere Sprachen - mehrere Chancen"

Der Vortrag "Mehrere Sprachen - mehrere Chancen" wurde von Frau Anett Reisinger und Frau Dr. Petra Fexer am Montag, den 27.09.2021 von 19:00-21:00 Uhr,  im Familienzentrum Königswiesen der Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. in Regensburg (Regionalverband Ostbayern) und am Mittwoch, den 29.09.2021 von 19:00-21:00 Uhr, im Familientreff Nord der Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. in Regensburg (Regionalverband Ostbayern) über die Plattform Zoom gehalten.

Dieser Vortrag thematisierte unter anderem die Fragen, wie Kinder mehrere Sprachen gleichzeitig lernen und mit diesen aufwachsen können, sowie hilfreiche und praktische Hinweise zur bilingualen Erziehung im Erfahrungsaustausch.

Einladung zur Konferenz "Typology of Small-Scale Multilingualism 2"

Die Konferenz "Typology of Small-Scale Multilingualism 2" wurde von der Linguistic Association of Finland, University of Helsinki und University of Jyväskylä organisiert. 

Sie findet vom 16.-18. August 2021 online über die Plattform Zoom statt. 

Zur Anmeldung gelangen Sie hier.

Weitere Informationen finden Sie auf der Website. 

Die Kontaktaufnahme erfolgt über die Konferenzemail: ssml2021@helsinki.fi

Save the Date - Digitale Konferenzserie "Europa. Deine Sprachen."

Nachdem die digitale Konferenzserie "Europa. Deine Sprachen." anlässlich des deutschen EU-Ratsvorsitzes 2020 den Mehrwert von Sprachenvielfalt in Deutschland in der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit mit seinen Nachbarstaaten beleuchtet hat, zieht die Konferenz 2021 dem EU-Ratsvorsitz folgend weiter nach Portugal und Slowenien und lädt Sie herzlich virtuell in die beiden Trio-Hauptstädte ein. 

Portugal und seine Sprache in der Welt (23. Juni 2021, 19:00-21:00 Uhr)

Slowenien und seine Mehrsprachigkeit (21. Oktober 2021, 18:30-20:15 Uhr)

Weitere Informationen zum Programm und zur Anmeldung finden Sie hier. 

Einladung zur Teilnahme am 27. LIPP-Symposium der LMU München mit dem Thema "Language and Migration"

Am 15.-17. November 2021 findet das von der Ludwigs-Maximilians-Universität München organisierte 27. LIPP-Symposium zum Thema "Language and Migration" statt. 

Für die Teilnahme können Abstracts bis zum 15. Juni 2021 eingereicht werden. 

Den CfP sowie weitere Informationen finden Sie hier. 

Einladung zur Vortragsreihe "Sprachliche Dynamiken im Raum: Sprachinseln zwischen Begegnung und Abschottung"

Das Institut der Romanistik der Universität Regensburg organisiert in Kooperation mit dem CITAS und dem FoMuR die Vortragsreihe "Sprachliche Dynamiken im Raum: Sprachinseln zwischen Begegnung und Abschottung". 

Weitere Informationen, insbesondere die Termine der einzelnen Vorträge, finden Sie hier.

Ausschreibung einer Entwicklungsprofessur (W 2 mit Tenure Track auf Lebenszeitprofessur W 2) für Mehrsprachigkeit zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Das Tenure-Track-Programm verfolgt das Ziel, den Weg zur Professur für Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler in der frühen Karrierephase planbar und transparent zu gestalten. Aus diesem Grund werden explizit Nachwuchswissenschaftlerinnen und Nachwuchswissenschaftler zur Bewerbung ermuntert, deren Promotion auch erst kürzlich erfolgreich abgeschlossen wurde. Gesucht wird eine Persönlichkeit mit einem innovativen wissenschaftlichen Profil, ersten wissenschaftlichen Leistungen und einem außerordentlichen Potenzial für die weitere Karriere in der Wissenschaft. Sofern vor oder nach der Promotion eine Beschäftigung als wissenschaftliche Mitarbeiterin/wissenschaftlicher Mitarbeiter (m/w/d) oder als wissenschaftliche Hilfskraft (m/w/d) erfolgt ist, sollen Promotions- und Beschäftigungsphase zusammen nicht mehr als sechs Jahre betragen haben.

Der Bewerbungsschluss ist am 16. April 2021.

Weitere Informationen zur Ausschreibung finden Sie hier (deutsch/englisch). 

Einladung zur Veranstaltungsreihe „Macht. Sprache. Unterschiede?“

Wir sind vielsprachig. Wir sprechen unterschiedliche Sprachen, Akzente und Dialekte und machen damit unterschiedliche Erfahrungen. Dass Menschen auch Vorurteile und Diskriminierung aufgrund ihrer Sprechweise erfahren, wird in Deutschland kaum diskutiert. Deshalb wurde die Webseite www.wir-sind-vielsprachig.de ins Leben gerufen: hier finden Sie reale Geschichten von Menschen und teilen Sie Ihre Geschichte mit uns! In der begleitenden Veranstaltungsreihe werden Impulse für einen wertschätzenden Umgang mit sprachlicher Vielfalt gesetzt.

Den Auftakt der Veranstaltungsreihe bildet die Online-Veranstaltung „So witzig, wie du sprichst!“ Webtalk zum Start der Website www.wir-sind-vielsprachig.de am 18. März 2021, 16-18 Uhr.

Weitere Informationen können dem Flyer oder der Veranstaltungs-Website entnommen werden.

Buchneuerscheinung: "Kontaktvarietäten des Deutschen im Ausland"

Der von Csaba Földes herausgegebene Tagungsband "Kontaktvarietäten des Deutschen im Ausland" geht auf die gleichnamige Tagung zurück, die als dritte Konferenz der 'German Abroad'-Reihe im März 2018 an der Universität Erfurt stattfand. 

Der inhaltiche Schwerpunkt der Beiträge liegt auf aktuellen Kontaktkonstellationen, in denen Varietäten des Deutschen mit anderen Sprach(varietät)en außerhalb des zusammenhängenden deutschen Sprachgebiets koexistieren und interagieren. 

Weitere Informationen zum Tagungsband finden Sie hier. 

Einladung zur internationalen Konferenz "Standardisierung und (Re-) Vitalisierung von 'kleinen Sprachen'"

Die internationale Konferenz zum Thema "Standardisierung und (Re-)Vitalisierung von 'kleinen Sprachen' - Standardization and (re)vitalization of 'small  languages'" findet am 17. und 18. Juni 2021 an der Universität Augsburg statt. 

Abstracts können bis zum 22. Februar 2021 eingereicht werden. 

Weitere Informationen sowie den Call for Papers finden Sie hier.

Einladung zur digitalen Konferenzserie „Europa. Deine Sprachen.“

 Die Konferenzserie „Europa. Deine Sprachen. Der Blick nach Nebenan - Was wir voneinander lernen können" ist ein Projekt des Programms Europanetzwerk Deutsch des Goethe-Instituts anlässlich der deutschen EU-Ratspräsidentschaft.

Die Konferenz findet am 08.10.2020 ab 18:30 Uhr statt und wird durch Diskussionsrunden am 15.10.2020, 22.10.2020 und 29.10.2020 (jeweils von 13.30-14.30 Uhr) ergänzt.

Weitere Informationen zur Konferenzserie finden Sie hier.

Einladung zum Gastvortrag von Dr. Vit Dovalil

 Am Mittwoch, den 29.04.2020 ab 18:00 Uhr, hält Dr. Vit Dovalil (Karlsuniversität Prag) einen Gastvortrag zum Thema „Englisch – Französisch – Deutsch? Zur Mehrsprachigkeit in EU-Auswahlverfahren“ in VG 0.24. 

Einladung zum Gastvortrag von Prof. Dr. Joachim Steffen

 Am Mittwoch, den 11.12.2019 von 16-18 Uhr c.t., hält Prof. Dr. Joachim Steffen (Universität Augsburg) einen Gastvortrag zum Thema "Sprachbund am Rio de la Plata? Transfer, Abbau und Konvergenz im Sprachkontakt von Portugiesisch, Spanisch und Deutsch im südbrasilianischen Grenzgebiet" in PT 3.0.76.

Weitere Informationen zum Gastvortrag finden Sie hier.

Arbeitsgruppe Mehrsprachigkeit als Chance und Tagung September 2020

8. Tagung 2020 - Beitragsaufruf/Call for Papers 

Arbeitsgruppe: Mehrsprachigkeit als Chance

Schwerpunktthema: "Mehrsprachigkeit - Identität und Bildung"

23. - 25. September 2020, Klagenfurt

Anmeldeschluss für die Beiträge ist am 30.11.2019.

Weitere Informationen finden Sie hier.

Kick-off Tagung zum neuen Masterstudiengang am 10.10.2019

Am Donnerstag, 10.10.2019, findet im Hans Lindner Hörsaal (H 13) der Universität Regensburg eine ganztägige, internationale Tagung zum Thema "Mehrsprachigkeit und Regionalität" statt.
Weitere Informationen zur Tagung finden Sie hier.

Studientag "Romania Americana: Romanische Sprachen in Nordamerika"

Neue Instagram-Plattform zu visueller Mehrsprachigkeit

Auf Instagram wurde von Sebastian Franz und Alfred Wildfeuer (Universität Augsburg) eine neue Plattform zu visueller Mehrsprachigkeit eingerichtet.

Den Zugang zur Plattform finden Sie hier. 

Aufruf zur Teilnahme: III. Symposium für bayerische und tschechische Nachwuchswissenschaftler/innen

Das III. Symposium für bayerische und tschechische Nachwuchswissenschaftler/innen findet statt an der Westböhmischen Universität Pilsen am 17.-18.9.2019.

Anmeldeschluss für die Teilnahme ist am 27.8.2019.

Weitere Informationen zur Tagung finden Sie hier.

Buchneuerscheinung: „Zeitschriften als Knotenpunkte der Moderne/n. Prag - Brünn - Wien“ von Marek Nekula

„Zeitschriften als Knotenpunkte der Moderne/n. Prag - Brünn - Wien"

herausgegeben von Marek Nekula                                                                          unter Mitwirkung von Lena Dorn und Kenneth Hanshew

Der Fokus liegt auf Zeitschriften, die um die Jahrhundertwende sowie in der frühen Avantgarde in zentraleuropäischen urbanen Zentren wie Prag/Praha, Brünn/Brno und Wien erschienen sind. Sowohl im Sinne der Konzeptualisierung und Verhandlung der Moderne als auch der Vernetzung und ästhetischen Durchdringung mittels Übersetzungen und Rezensionen, die auf anderssprachige literarische Felder auch jenseits Zentraleuropas abzielen, fungieren sie als Knotenpunkte der Moderne/n. Für Zentraleuropa charakteristisch ist die (zeitweise) Mehrsprachigkeit einiger Zeitschriften wie ‚Moderní revue‘ oder ‚ReD‘, in denen Texte jeweils in Originalsprache abgedruckt werden.

Weitere Informationen zum Buch „Zeitschriften als Knotenpunkte der Moderne/n. Prag - Brünn - Wien" finden Sie hier. 

Infoveranstaltung zum neuen Masterstudiengang Mehrsprachigkeit und Regionalität (MA_MuR)

Infoveranstaltung zum neuen Masterstudiengang Mehrsprachigkeit und Regionalität (MA_MuR) am Mittwoch, 05. Juni 2019, 13.00 Uhr (s.t.) in P.T.3.0.79.

In der Veranstaltung wird umfassend informiert über das Studium, das Auslandssemester und die beruflichen Perspektiven, die sich nach dem Studium eröffnen können.

Announcement: Open Access Book Series "Current Issues in Bilingualism"

Current Issues in Bilingualism (CIB) is an open-access outlet for cutting-edge research on individual and societal bilingualism (‘bilingualism’ is broadly understood as an umbrella term covering linguistic abilities in more than one language). The scope of the series includes both theoretical and empirical studies on linguistic aspects of bilingualism as well as studies on cognitive, educational, affective, and social aspects of speakers' bilinguality. The series thus aims to be inclusive, bringing together the different strands of bilingualism research. CIB will not publish studies in the field of language contact, which could be submitted to the Language Science Press ‘Contact and Multilingualism’ (CAM) series instead.

For further details see here (link).

Competition "Visual representations of multilingualism"

Deadline: 29 March 2019

This competition aims to provide a creative opportunity to explore new ways of representing multilingualism through visual means and to stimulate debate and raise awareness about innovative ways of thinking about multilingualism.

For further details see here (link).

Tagung „Deitsch, Dütsch, Deutsch, … Deutsch als Zweitsprache im Dialekt-Standard-Kontinuum/-Spektrum des Deutschen“

Die Tagung findet statt an der Universität Wien am 10./11.05.2019.

Der Einfluss deutscher Dialekte und Umgangssprachen auf die Aneignung und den Gebrauch von Deutsch als Zweitsprache ist bisher nur wenig beforscht. Im Rahmen dieser Tagung werden Grundlagen für die Erforschung des Veranstaltungsthemas sowie themenspezifische Daten diskutiert.

Weitere Informationen zur Tagung „Deitsch, Dütsch, Deutsch, … Deutsch als Zweitsprache im Dialekt-Standard-Kontinuum/-Spektrum des Deutschen“ finden Sie hier (PDF).

"Deutsche Sprache und Kultur in Bessarabien, Dobrudscha und Schwarzmeerraum"

Internationale Tagung veranstaltet von der Abt. f. moderne Sprachen und Literaturen und Kommunikationswissenschaften der Philologischen Fakultät der Ovidius-Universität Konstanza und dem Forschungszentrum Deutsch in Mittel-, Ost- und Südosteuropa der Fakultät SLK der Universität Regensburg.

11.-14. April 2019, Konstanza

Weitere Informationen zur Konferenz finden Sie hier (PDF).

Ausschreibung für ein Promotionsstipendium

Ausschreibung für ein Promotionsstipendium im Bereich Migration, Mehrsprachigkeit und sprachliche Bildung an den Universitäten Hamburg und Macquarie (Sydney)

Die Ausschreibung ist abrufbar unter diesem Link (bitte anklicken).

Weitere Informationen finden Sie hier (PDF).

GloSoc2 - Globalizing Sociolinguistics - Communicating in the City

13.-15. December 2018, Leiden University, Netherlands

Typology of small-scale multilingualism

Lyon, April 15-17 2019

Germanistische Konferenz "Sprache und Identität"

Internationale Tagung veranstaltet von der Südböhmischen Universität Budweis in Zusammenarbeit mit den Universitäten Augsburg und Regensburg.

19.-23. Nov. 2018, Budweis

Weitere Informationen zur Konferenz finden Sie hier (PDF).

Gastvortrag von Dr. Johanna Wolf (Universität Salzburg) am 21.11.2018

Einladung zum Gastvortrag von Dr. Johanna Wolf (Universität Salzburg):

"Vom Sprachenwettstreit: Bedeutungsdetermination im multilingualen Gehirn. Beobachtungen aus dem sukzessiven, gesteuerten Fremdsprachenerwerb"

Am Mittwoch, den 21. November 2018 um 18.00 Uhr c.t. in R005

Hier können Sie die PDF-Datei herunterladen (Link)

Internationales Symposium "Mehrsprachigkeit - Identität - Authentizität"

Keynote Speech

Schneider, Edgar W., "Philippine English in relation to American English." Invited Keynote Speech at LSPIC2019 (50th Anniversary International Conference of the Linguistic Society of the Philippines), De la Salle University, Manila, Philippinen, März 2019.

Arbeitstreffen "Forschungsperspektiven Mehrsprachigkeit und Regionalität"

Am 25.10.2018 fand im Seminarraum 319, Altes Finanzamt, Landshuter Str. 4, das FoMuR-Arbeitstreffen zu Forschungsperspektiven in Mehrsprachigkeit und Regionalität mit insgesamt 14 Präsentationen von laufenden Projekten und Projektvorhaben statt.

Weitere Informationen zum Arbeitstreffen finden Sie hier (PDF).

Workshop

Schneider, Edgar W., "World Englishes: The growth of English at the grassroots." Workshop organisiert zusammen mit Prof. Dr. Christiane Meierkord (Ruhr-Universität Bochum) beim 20th International Congress of Linguists, University of Cape Town, Kapstadt, Südafrika, Juli 2018.

Presidential Plenary Address

Schneider, Edgar W., "(World) Englishes as Complex Systems." Presidential Plenary Address bei ISLE5 (5th Conference of the International Society for the Linguistics of English), University College London, London, UK, Juli 2018.

Habilitationsschrift eingereicht

FOMUR INFORMIERT ÜBER:Buschfeld, Sarah. “Children’s English in Singapore: Acquisition, Properties, and Use”. Habilitationsschrift; Fakultät für Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften der Universität Regensburg, eingereicht Juni 2018.

Sommerschule in Rijeka (Kroatien)

Björn Hansen (Institut für Slavistik, GS OSES) organisiert gemeinsam mit Anna-Dorothea Ludewig (GS OSES) eine Arbeitsgruppe zum Thema „Multi-ethnicity and languages“ am Beispiel der kroatischen Stadt Rijeka. Die Arbeitsgruppe ist Teil der Sommerschule „THE LIQUID CITY. ADRIATIC LIFE-WORLDS IN TRANSFORMATION”. Die Sommerschule ist eine gemeinsame Veranstaltung der Graduiertenschule für Ost- und Südosteuropastudien (GS OSES) und des Masterstudiengangs Osteuropastudien. Sie findet vom 16. bis 22. September 2018 in der kroatischen Hafenstadt Rijeka statt.

Info siehe: http://www.gs-oses.de/event-detail/events/sommerschule-2018.html

Neuer Projektraum für FoMuR

Das Forum Mehrsprachigkeit und Regionalität hat für FoMuR-Projekte ab sofort einen Projektraum für vier Arbeitsplätze: Altes Finanzamt, Raum 2.36